Séptimo Aniversario Chilochill / Seventh Anniversary

El pasado 16 de Marzo, vivimos un momento fantástico con amigos, amigas, familia y visitantes inesperados que hicieron de la celebración algo único. Desde la 13:00 horas comenzamos con música a cargo de @mar-p un productor musical que combina instrumentos en vivo, voz y música electrónica en vivo, que logró poner en un ambiente perfecto a la gente.

Last March 16, we lived a fantastic moment with friends, family and unexpected visitors who made the celebration something unique. From 1:00 p.m. we started with music by @mar-p, a music producer who combines live instruments, voice and live electronic music, who managed to put people in a perfect environment.

Durante la tarde tuvimos también una pequeña competencia de trucos de kiteboard, donde amigos y amigas de todo el mundo nos acompañaron. El viento no fue el más intenso pero aún así pudimos sacar muy buenos trucos.

During the afternoon we also had a small kiteboard tricks competition, where friends from all over the world accompanied us. The wind wasn’t the strongest but we were still able to pull off some very good tricks.

Estamos eternamente agradecidos con todos los asistentes, los que nos apoyaron de lejos, y los que han formado parte de estos 7 años de proceso para llegar hasta donde estamos hoy.

We are eternally grateful to all the attendees, those who supported us from afar, and those who have been part of these 7 years of process to get to where we are today.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *